Monday, January 24, 2022
name of Prensa Latina
Bandera inglesa
English Edition
name of Prensa Latina

NEWS

NEWS

Bolivia ratifies legal guarantees for foreign companies

Bolivia ratifies legal guarantees for foreign companies

La Paz, Jan 9 (Prensa Latina) The Bolivian justice ratified legal guarantees for foreign companies that are investing in the country, according to a report published by the Ministry of Hydrocarbons and Energies.
Share on facebook
Share on twitter
Share on whatsapp
Share on telegram
Share on email

It is very important to the government highliting the high responsibility of the First Constitutional Chamber of the Tarija Department, which ruled a decision in this regard, Minister of this sector, Frank Molina, said.

That ministry barred a Constitutional Protection filed against the First Chamber of the Plurinational Agri-Environmental Court, which annulled a sentence that bound Petrobras Bolivia S.A. to pay 61 million dollars.

The annulment of the fine for using agrarian property in the San Alberto del Gran Chaco field showed security for foreign investment, especially in the hydrocarbon sector, the minister said.

The aforementioned gas and oil field started production in 2000, operated by Petrobras Bolivia S.A. and Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB-Andina) and the company Total Energies, as partners.

Molina explained that his office is permanently following up the case, through lawyers of his ministry and YPFB, due to its economic implications and for being an oil operation of which the state enterprise is a partner.

mh/aph/mem/apb

Bolivia ratifica garantías jurídicas para empresas extranjeras

La Paz, 9 ene (Prensa Latina) La justicia boliviana ratificó las garantías jurídicas para las empresas extranjeras que invierten en el país, publicó en un reporte el Ministerio de Hidrocarburos y Energías.

Para el Gobierno es muy importante destacar la alta responsabilidad de la Sala Constitucional Primera del departamento de Tarija, que asumió una decisión en ese sentido, declaró el titular del sector, Franklin Molina.

Esa entidad denegó un Amparo Constitucional presentado contra la Sala Primera del Tribunal Agroambiental Plurinacional, que dejó sin efecto una sentencia contra Petrobras Bolivia S.A. a pagar 61 millones de dólares.

La cancelación de la multa por el uso de propiedad agraria en el Campo San Alberto del Gran Chaco evidenció la seguridad para las inversiones externas, sobre todo en el sector de hidrocarburos, expresó el Ministro.

El citado yacimiento de gas y petróleo entró en producción el año 2000, operado por Petrobras Bolivia S.A. y, como socios, Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB-Andina) y la empresa Total Energies.

Molina explicó que su despacho realiza un seguimiento permanente del caso, mediante abogados de su ministerio y de YPFB, por las implicaciones económicas que tiene, y por ser una operación petrolera donde la empresa estatal es socia.

mem/apb

RELATED
ÚLTIMO MINUTO
name of Prensa Latina

| Text SMS to 8100 with content PL
Receive 4 mesages x 25 cup

© 2016-2021 Prensa Latina
Latin American News Agency

Radio – Publications  – Videos – News by the minute.
All Rigts Reserved.

St. E No 454 , Vedado,  Habana, Cuba.
Phones: (+53) 7 838 3496, (+53) 7 838 3497, (+53) 7 838 3498, (+53) 7 838 3499
Prensa Latina © 2021 .

Web Site developed by IT Division  Prensa Latina.