Friday, May 20, 2022
name of Prensa Latina
Bandera inglesa
English Edition
name of Prensa Latina

NEWS

NEWS

Bills on the agenda of Cuban Parliament

Bills on the agenda of Cuban Parliament

Havana, May 13 (Prensa Latina) Vital issues for the country, including the progress of the economic and social strategy, and eight bills, will be on the agenda of Cuban deputies starting on Friday.
Share on facebook
Share on twitter
Share on whatsapp
Share on telegram
Share on email

In the prelude to the fifth extraordinary session of the 9th Legislature of the National Assembly of People’s Power (ANPP), its secretary, Homero Acosta, told the press that the legislators’ working days will be arduous between May 13 and 16.

The eight permanent commissions of the ANPP will meet on Friday and debate opinions on various controls previously carried out on institutions, ministries and highly sensitive activities for the population.

The mother-child program, the impact of the Covid-19 pandemic on education, the situation and propsects regarding the production and supply of medicines, and compliance with decree-laws will be addressed by the commissions prior to the beginning of the session, which will begin on May 14.

On May 14, Deputy Prime Minister and Minister of Economy and Planning, Alejandro Gil, will give an account of the economic and social performance, in a period in which the country has been subjected to the tightening of the blockade imposed by the United States, which restricts the sources of financing. and development potentials.

The deputies will be briefed on the recently concluded referendum on the Family Code bill by the National Electoral Commission (CEN).

Minister of Justice, Oscar Silvera, will present the Drafting Commission in charge of writing the final document on the Code based on people’s opinions, which will be finally decided in a referendum after parliamentary approval.

aph/acl/ool

Proyectos de ley en agenda del Parlamento de Cuba

La Habana, 12 may (Prensa Latina) Asuntos vitales para el país, entre ellos la marcha de la estrategia económica y social, y ocho proyectos legislativos, estarán en la agenda de los diputados cubanos a partir de mañana, se informó hoy.

En la antesala de la quinta sesión extraordinaria de la IX Legislatura de la Asamblea Nacional de Poder Popular (ANPP), su secretario, Homero Acosta, dijo a la prensa que serán arduas las jornadas de trabajo de los legisladores entre el 13 y el 16 de mayo.

Mañana sesionarán las ocho comisiones permanentes de la ANPP, y debatirán dictámenes sobre diversos controles efectuados previamente a instituciones, ministerios y actividades de alta sensibilidad para la población.

El programa materno-infantil, el impacto de la pandemia por la Covid-19 en la educación, la situación y perspectivas en cuanto a la producción y abastecimiento de medicamentos, y el cumplimiento de decretos-leyes se suman a otros asuntos que las comisiones abordarán previo al inicio del período de sesiones, que comienza el 14 de mayo.

Para ese día el viceprimer ministro y titular de Economía y Planificación, Alejandro Gil, dará cuenta del desempeño económico y social, en un período en el que el país ha estado sometido al reforzamiento del bloqueo impuesto por Estados Unidos, que coarta las fuentes de financiamiento y restringe las potencialidades del desarrollo.

Los diputados recibirán información sobre la recién concluida consulta popular del proyecto del Código de las Familias por parte de la Comisión Electoral Nacional (CEN).

El ministro de Justicia, Oscar Silvera, presentará la Comisión Redactora responsable de armar el documento final sobre el Código a partir de los criterios de la población, que finalmente decidirá en referendo tras el visto bueno parlamentario.

Durante la conferencia, efectuada en el Capitolio Nacional, el presidente de la Comisión de Asuntos Jurídicos y Constitucionales, José Luis Toledo, adelantó el análisis de un paquete de proyectos de ley que complementarán el articulado de la Constitución aprobada en 2019.

Entre las normativas están la relacionada con la Soberanía Alimentaria, Seguridad Alimentaria y Nutricional.

Otros proyectos guardan relación con la protección de la creación literaria y artística, del patrimonio cultural, de datos personales, del sistema de los recursos naturales y del medio ambiente.

Además, sobre el proyecto de Ley del Código Penal, el de Ejecución Penal y el de Amparo a los Derechos Constitucionales.

acl/ool

RELATED
ÚLTIMO MINUTO
name of Prensa Latina

| Text SMS to 8100 with content PL
Receive 4 mesages x 25 cup

© 2016-2021 Prensa Latina
Latin American News Agency

Radio – Publications  – Videos – News by the minute.
All Rigts Reserved.

St. E No 454 , Vedado,  Habana, Cuba.
Phones: (+53) 7 838 3496, (+53) 7 838 3497, (+53) 7 838 3498, (+53) 7 838 3499
Prensa Latina © 2021 .

Web Site developed by IT Division  Prensa Latina.