Wednesday, August 10, 2022
name of Prensa Latina
Bandera inglesa
English Edition
name of Prensa Latina

NEWS

NEWS

Mexico proposes UN leader, Pope and Indian president for truce

mexico-amlo

Mexico proposes UN leader, Pope and Indian president for truce

Mexico City, Aug 5 (Prensa Latina) Mexico today proposed the UN leader, António Guterres; the Indian president, Draupadi Murmu; and Pope Francis as managers of a world truce to avoid military and economic wars.
Share on facebook
Share on twitter
Share on whatsapp
Share on telegram
Share on email

President Andres Manuel Lopez Obrador answered to a question in his morning conference at the National Palace on whether he would present his global truce project at the UN, that the war in Ukraine affects everyone, that is why it must be stopped through a pacification agreement between the two countries.

But, at the same time, an agreement must be reached between nations, especially between Russia, China and the United States, so that we can achieve at least a five-year truce, he said.

This would allow that all the governments of the world could dedicate themselves to eliminate the crisis that affects billions of people who lose their lives, are displaced and harmed by the economic crises, lack of food, slowing down of trade and job creation, and impoverishment of the people, he added.

He said that the only thing that remains to be done is to present this proposal and that hopefully it will be received by the United Nations, which is the organization in charge of achieving peace and harmonizing international relations, but I feel that this task corresponds to its Secretary General.

The President added that he would propose three international personalities to lead this effort, this truce management, and he mentioned Guterres, Murmu and Francisco.

But the first of all is to solve the Russian-Ukrainian conflict immediately and, at the same time, to prepare the conditions for the international truce and relax the atmosphere.

Lopez Obrador added a third point to his proposal: that all governments dedicate themselves entirely to supporting the needs of their peoples, that I consider fundamental.

ef/afl/mgt/lma

México propone para tregua a líder ONU, al papa y presidenta india

Lead : Ciudad de México, 5 ago (Prensa Latina) México propuso hoy como gestores de una tregua mundial para evitar guerras militares y económicas al líder de ONU, António Guterres; a la presidenta india, Draupadi Murmu; y al papa Francisco.

Cuerpo : A una pregunta en su conferencia matutina en el Palacio Nacional sobre si presentaría en la ONU su proyecto de tregua mundial, el presidente Andrés Manuel López Obrador respondió que la guerra de Ucrania afecta a todos, por eso hay que pararla mediante un acuerdo de pacificación entre los dos países.

Pero, al mismo tiempo, hay que llegar a un acuerdo entre las naciones, sobre todo que lo suscriban principalmente Rusia, China y Estados Unidos, para que logremos cuando menos una tregua de cinco años, dijo.

Eso permitiría, agregó, que todos los gobiernos del mundo nos podamos dedicar a eliminar la crisis que afecta a miles de millones por la guerra, que pierden la vida, son desplazados y perjudicados por las crisis económicas, falta de alimentos, ralentización del comercio, de la creación de empleo, y se empobrecen los pueblos.

Dijo que solamente falta exponer esa propuesta y que ojalá la recepcione Naciones Unidas, que es el organismo encargado de conseguir la paz y armonizar las relaciones internacionales, pero siento que esa tarea le corresponde a su secretario general.

El presidente añadió que él propondría a tres personalidades internacionales para que encabecen ese esfuerzo, esa gestión de tregua, y mencionó a los referidos, Guterres, Murmu y Francisco.

Pero lo primero de todo es resolver el conflicto ruso-ucraniano de inmediato y, al mismo tiempo, preparar las condiciones para la tregua internacional y relajar el ambiente.

López Obrador agregó un tercer punto a su propuesta: que todos los gobiernos se dediquen por entero a apoyar las necesidades de sus pueblos, eso lo considero fundamental, concluyó.

mgt/lma

RELATED
ÚLTIMO MINUTO
name of Prensa Latina

| Text SMS to 8100 with content PL
Receive 4 mesages x 25 cup

© 2016-2021 Prensa Latina
Latin American News Agency

Radio – Publications  – Videos – News by the minute.
All Rigts Reserved.

St. E No 454 , Vedado,  Habana, Cuba.
Phones: (+53) 7 838 3496, (+53) 7 838 3497, (+53) 7 838 3498, (+53) 7 838 3499
Prensa Latina © 2021 .

Web Site developed by IT Division  Prensa Latina.