Thursday, March 28, 2024
name of Prensa Latina
Bandera inglesa
English Edition
Search
Close this search box.
name of Prensa Latina

NEWS

NEWS

Two imported cases of malaria detected in Costa Rica province

San José, Apr 20 (Prensa Latina) The Costa Rican Ministry of Health reported today the detection of two imported cases of malaria in Cartago, but ruled out a possible outbreak, assuring that the transmitting vector does not circulate in that province.

The director of Health Surveillance of the mentioned portfolio, Rodrigo Marín, specified that the positive cases of this disease are two women who were visiting Moín, in the province of Limón, where there is a malaria outbreak.

For this reason, Marín pointed out that they are considered imported cases and added that both received antimalaria treatment and the Health Ministry is following them up.

“It is important to clarify that in the province of Cartago there is no risk of an outbreak of this disease since the vector does not circulate in the area,” he said.

The director of Health Surveillance called those who visited Limon to go to medical centers in case of symptoms such as intermittent fever, chills, abdominal pain, fatigue, diarrhea, nausea and vomiting, headache, rapid breathing, rapid heart rate, cough and muscle pain.

In addition, he urged health services to take precautionary measures in case of any symptoms compatible with malaria.

ef/jav/mem/ale

Detectan dos casos importados de malaria en provincia de Costa Rica

San José, 20 abr (Prensa Latina) El Ministerio de Salud de Costa Rica informó hoy la detección de dos casos importados de malaria en Cartago, pero descartó un posible brote, al asegurar que en esa provincia no circula el vector transmisor.

El director de Vigilancia de la Salud de la citada cartera, Rodrigo Marín, precisó que los casos positivos a esa enfermedad son dos mujeres que estuvieron de visita en Semana Santa en Moín, en la provincia de Limón, donde si hay un brote de malaria.

Por esa razón, Marín apuntó que los consideran casos importados y agregó que ambas recibieron el tratamiento antimalárico y Salud les brinda el seguimiento correspondiente.

“Es importante aclarar que en la provincia de Cartago no existe riesgo de un brote por esta enfermedad ya que el vector no circula en la zona”, sostuvo.

El director de Vigilancia de la Salud llamó a quienes visitaron Limón a acudir a centros médicos en caso de presentar síntomas como fiebre intermitente, escalofríos, dolor abdominal, fatiga, diarrea, náuseas y vómito, dolor de cabeza, respiración rápida, frecuencia cardíaca acelerada, tos y dolor muscular.

Además, instó a los servicios de salud para que ante cualquier sintomatología compatible con la malaria tome las medidas precautorias respectivas.

mem/ale

LATEST NEWS
RELATED