Monday, April 22, 2024
name of Prensa Latina
Bandera inglesa
English Edition
Search
Close this search box.
name of Prensa Latina

NEWS

NEWS

EU calls for maximum restraint after attack on Iranian consulate

Brussels, Apr 3 (Prensa Latina) The European Union (EU) today called for maximum restraint after Monday's attack on the Iranian consulate in Damascus, Syria, to avoid a further escalation of war in the region.

In this tense regional situation, it is imperative to show maximum restraint.

Further escalation is in no one’s interest, said a spokesman for the EU’s High Representative for Foreign Affairs, Josep Borrell, in a statement.

The principle of the inviolability of diplomatic and consular premises and personnel must be respected in all cases and in all circumstances, in accordance with international law, the spokesman added, without naming Israel in the text.

Thirteen people were killed in the attack, including seven members of the Revolutionary Guards, including the head of the Quds Force in Syria and Lebanon, Brigadier General Mohamed Reza Zahedi.

Also his second-in-command, Brigadier General Mohamed Hadi Haj Rahimi.

On the eve, the Turkish Foreign Ministry condemned the act and said that Israel added another act to its recent violations of international law.

ef/abo/ro/ehl

US-IRAN/ATAQUE

Máxima moderación pide la UE tras ataque a consulado iraní en Damasco

Bruselas, 3 abr (Prensa Latina) La Unión Europea (UE) pidió hoy máxima moderación tras para evitar una mayor escalada bélica en la región, tras el ataque del lunes contra el consulado iraní en Damasco, Siria.

En esta tensa situación regional, es imperativo mostrar la máxima moderación.

Una mayor escalada no beneficia a nadie, afirmó un portavoz del alto representante de la comunitario para Asuntos Exteriores, Josep Borrell, en un comunicado.

El principio de la inviolabilidad de los locales y del personal diplomático y consular debe respetarse en todos los casos y en todas las circunstancias, de conformidad con el derecho internacional, añadió el vocero, sin nombrar a Israel en el texto.

En el ataque murieron trece personas, incluidos siete miembros de la Guardia Revolucionaria, y entre ellos el máximo responsable de la Fuerza Quds en Siria y Líbano, general de brigada Mohamed Reza Zahedi.

También su segundo al mando, el general de brigada Mohamed Hadi Haj Rahimi.

La víspera el Ministerio de Asuntos Exteriores turco condenó el hecho y dijo que Israel añadió otro hecho a sus recientes violaciones del derecho internacional.

ro/ehl

LATEST NEWS
RELATED