Sunday, March 16, 2025
name of Prensa Latina
Bandera inglesa
English Edition
Search
Close this search box.
name of Prensa Latina

NEWS

NEWS

El Salvador is making efforts against drug trafficking

San Salvador, Mar 13 (Presa Latina) The authorities of El Salvador are making efforts to confront internal drug trafficking and that which transits through nearby seas.

Local media frequently reproduce reports of operations in areas where the drug trade, be it marijuana, cocaine or other prohibited substances, continues to a certain extent.

For example, the day before, the National Civil Police (PNC) reported that members of that body proceeded with the location and capture of two individuals who were moving several packages of drugs in a sector of Apopa, in the department of San Salvador.

In the action, several portions of marijuana were seized, as well as a portable digital scale. Both subjects were handed over to the respective authorities to be prosecuted for the crime of illicit drug trafficking. These reports are already frequent in the country.

However, the action is not limited to internal operations, as shown by the results achieved in recent years.

According to official data, only in the last months a total of 25,9 tons of cocaine, valued at 647,7 million dollars, were seized, which speaks of the work of the Salvadoran Navy to confront the trade coming from Colombia, Ecuador and more recently from Costa Rica.

In the latest operation reported by Salvadoran President Nayib Bukele this week, members of the National Navy struck a new blow to drug trafficking by intercepting a vessel 600 nautical miles (1,111 kilometers) southwest of the Bocana El Cordoncillo, Estero de Jaltepeque, in the Pacific Ocean.

ef/arm/mem/lb

El Salvador empeña esfuerzos contra el narcotráfico

San Salvador, 13 mar (Presa Latina) Las autoridades de El Salvador empeñan hoy esfuerzos en el enfrentamiento al narcotráfico interno y al que transita por mares cercanos.

Con frecuencia medios locales reproducen informes de operaciones en demarcaciones donde se mantiene en cierta medida, el comercio de drogas, ya sea marihuana, cocaína u otra sustancia prohibida.

Por ejemplo, la víspera la Policía Nacional Civil (PNC) informó que efectivos de ese cuerpo procedieron con la localización y la captura de dos sujetos que movilizaban varios paquetes de droga en un sector de Apopa, en el departamento de San Salvador.

En la acción fueron ocupadas varias porciones de marihuana, además de una balanza digital portátil. Ambos sujetos entregados a las respectivas autoridades para ser procesados por el delito de tráfico ilícito de drogas. Estos informes ya son frecuentes en el país.

Pero, el accionar no se limita a operaciones internas como muestran resultados alcanzados en los últimos años.

De acuerdo con datos oficiales, solamente en los último meses se logró incautar un total de 25.9 toneladas de cocaína, valoradas en 647.7 millones de dólares, lo cual habla de la labor de la Marina salvadoreña para enfrentar el comercio proveniente de Colombia, Ecuador y más reciente de Costa Rica.

En la última operación informada por el presidente salvadoreño, Nayib Bukele, esta semana, integrantes de la Marina Nacional dieron un nuevo golpe al narcotráfico al interceptar una embarcación a 600 millas náuticas (1,111 kilómetros) al suroeste de la Bocana El Cordoncillo, Estero de Jaltepeque, en el océano Pacífico.

mem/lb

LATEST NEWS
RELATED