Thursday, December 04, 2025
name of Prensa Latina
Bandera inglesa
English Edition
Search
Close this search box.
name of Prensa Latina

NEWS

NEWS

Thailand updates situation on Cambodian border

Bangkok, August 6 (Prensa Latina) The Thai Army's Second Region reported on the situation on the border with Cambodia, where Cambodian forces were detected cutting barbed wire fences installed by Thailand to reinforce its territorial security.

The Thai Army stated that it immediately issued a request to Cambodia to cease the activity and withdraw from the area, to which the forces quickly complied.

Thailand took steps to restore the barbed wire fence in the Chong An Ma area, Muang District, Ubon Ratchathani Province, to its original state and maintain a secure presence on the border.

Regarding the management of displaced civilians, government agencies, the private sector, and the public continue to provide support at the 356 designated evacuation points in four provinces.

The total number of evacuees currently stands at 65,604. In addition, administrative authorities established units in villages to monitor the safety of homes in the evacuation zones.

The Royal Volunteers visited the villages on Wednesday and provided support to the families of Border Patrol soldiers from the 23rd Battalion, offering encouragement and distributing essential items.

The Royal Volunteers’ work also includes repairing damaged homes and providing logistical support for the transport of food and supplies, thanks to donations from the public.

In addition, Royal Kitchen Units are being set up in 15 villages across the four affected provinces, distributing a total of 453,988 boxes of food.

abo/arm/mem/nvo

Tailandia actualiza sobre situación en frontera con Camboya

Bangkok, 6 ago (Prensa Latina) La Segunda Región del Ejército de esta nacion informó hoy sobre la situación en la frontera con Camboya, donde se detectaron fuerzas camboyanas cortando las alambradas instaladas por Tailandia para reforzar su seguridad territorial.

El Ejército tailandés señaló que emitió de inmediato una solicitud a Camboya para que cesara la actividad y se retirara de la zona, a lo que las fuerzas accedieron rápidamente.

Tailandia tomó medidas para restaurar a su estado original la alambrada en la zona de Chong An Ma, distrito de Muang, provincia de Ubon Ratchathani, y mantener una presencia segura en la frontera.

En cuanto a la gestión de los civiles desplazados, tanto organismos gubernamentales como del sector privado y la ciudadanía siguen prestando apoyo en los 356 puntos de evacuación designados en cuatro provincias.

El número total de evacuados asciende actualmente a 65 mil 604; además, las autoridades administrativas establecieron unidades en las aldeas para supervisar la seguridad de las viviendas en las zonas de evacuación.

Los Voluntarios Reales visitaron este miércoles las localidades y brindaron apoyo a las familias de los soldados de la Policía de Patrulla Fronteriza del 23 Batallón, ofreciéndoles ánimo y entregando artículos esenciales.

Las labores de los Voluntarios Reales también incluyen la reparación de viviendas dañadas y el apoyo logístico para el transporte de alimentos y suministros gracias a las donaciones del público.

Además, se están instalando Unidades de Cocina Real en 15 localidades de las cuatro provincias afectadas, distribuyendo un total de 453 mil 988 cajas de alimentos.

abo/mem/nvo

LATEST NEWS
RELATED