This requirement is a condition imposed by the magistrate before authorizing Bolsonaro’s transfer to a private hospital in Brasilia.

After De Moraes’s ruling, Bolsonaro’s lawyers submitted to the STF the list of procedures requested by Dr. Brasil Ramos Caiado, the cardiologist treating the former president.

The request includes a CT scan of the head, an MRI of the head, and an electroencephalogram (EEG). In the document, the doctor cites as clinical indications the need to clarify a possible seizure, suspected head trauma consistent with traumatic brain injury (TBI), and nocturnal syncope with a fall.

He also requests clarification regarding transient memory lapses and the existence of a laceration in the right temporal and lateral region of the face.

Also in the order, De Moraes informed that, according to an official statement from the Federal Police (PF), Bolsonaro received medical attention after reporting the fall.

The PF medical team detected “minor injuries” and did not indicate, at that time, the need for immediate hospital transfer, recommending only on-site observation.

jdt/jav/oda/ocs

Brasilia, 7 ene (Prensa Latina) El juez Alexandre de Moraes, del Supremo Tribunal Federal (STF) de Brasil, exigió que la defensa de Jair Bolsonaro presentara la relación de exámenes médicos necesarios hoy para el expresidente, tras la caída sufrida en su celda.

Cuerpo : Tal requisito es una condición impuesta por el magistrado antes de autorizar el traslado de Bolsonaro a un hospital privado en Brasilia. Después del fallo de De Moraes, los abogados de Bolsonaro presentaron ante el STF la lista de procedimientos solicitados por el médico Brasil Ramos Caiado, cardiólogo que atiende al exmandatario.

La solicitud incluye una tomografía computarizada de cráneo, una resonancia magnética de cráneo y un electroencefalograma.

En el documento, el facultativo señala como indicaciones clínicas la necesidad de esclarecer una posible convulsión, sospecha de traumatismo craneoencefálico compatible con traumatismo craneoencefálico (TCE) y síncope nocturno con caída-

Demanda además dilucidar sobre lagunas transitorias de memoria y la existencia de una laceración en la región temporal y lateral derecha del rostro.

También en la orden, De Moraes destacó que, según un comunicado oficial de la Policía Federal (PF), Bolsonaro recibió atención médica, tras reportar la caída.

El equipo médico de la PF detectó “lesiones leves” y no indicó, en ese momento, la necesidad de traslado hospitalario inmediato, recomendando únicamente observación in situ.